В этом разделе мы начинаем публиковать наши авторские материалы, связанные с историей названий роз. Эта наука о названиях называется «ономастика». Каждая роза имеет свое имя, а имя это принадлежало либо человеку, либо обозначало историческое событие, либо несло определенный метафорический смысл. То, что нам удалось «разгадать», мы и предоставляем на суд читателей.


Ономастика роз

Роза 'Генерал Ф.Пешков'. Rose ‘General Th. Peschkoff’ (HT, Ketten Frères, 1909)



Роза 'Генерал Ф.Пешков'. Rose ‘General Th. Peschkoff’ (HT, Ketten Frères, 1909)



       Роза ‘General Th. Peschkoff’ (HT, Ketten Frères, 1909) создана братьями Кеттен из Люксембурга в 1909 году, то есть за год до смерти Федора Николаевича. Сорт принадлежит к чайно-гибридной группе, цветы бледно-розовой окраски, очень крупные, полные, душистые. Бутоны появляются, как правило, по одному и при раскрытии имеют красивую чашевидную форму. Куст невысокий, но мощный, летом покрывается большим числом цветов. Цветение повторное в течение сезона. При скрещивании использованы сорта ‘Mme. Ravary’ и ‘Étoile de France’. Сорт сохранился в музее-розарии «Европа» в Зангерхаузене (Германия).

rose_3.jpg
‘General Th. Peschkoff’ (HT, Ketten Frères, 1909)


Роза 'Генерал Захаржевский'. Rose ‘Général Zachargevski’ (HP, Ducher, 1860)



Роза 'Генерал Захаржевский'. Rose ‘Général Zachargevski’ (HP, Ducher, 1860)



       Роза ‘Général Zachargevski’ (HP, Ducher, 1860) выведена Жаном-Клодом Дюше в 1860 году и относится к группе ремонтантных сортов. Не сохранилось даже описание сорта, есть лишь упоминание в каталогах.

       Еще больше, чем Милорадович, в части устройства садов и парков в окрестностях Петербурга сделал генерал Яков Васильевич Захаржевский. Примерно в то же самое время, что и Милорадович на должность генерал-губернатора Петербурга, Захаржевский был назначен управляющим Царскосельским Дворцовым Правлением и полицией Царского Села.

430px-zaxarzhevskij_yakov_wasiljevitch.jpg
Генерал от артиллерии Я. В. Захаржевский.
Фото из книги П.П.Потоцкого « Столетие российской конной артиллерии.
(1794–1894 г.)». СПб., 1894 г.


Роза 'Генерал Корольков'. Rose ‘Général Korolkov’ (HP, Soupert & Notting, 1875)



Роза 'Генерал Корольков'




Ю.Арбатская, К.Вихляев




       Роза ‘Général Korolkov’ (HP, Soupert & Notting, 1875) создана Супером и Ноттингом в 1875 году. Если другая «русская» роза этих оригинаторов - ‘Général Schablikine’ - широко известна любителям-садоводам, то сорт ‘Général Korolkov’, мы считаем, незаслуженно забыт, хотя его качественные характеристики не менее замечательны.

general_korolkov.jpg
‘Général Korolkov’ (HP, Soupert & Notting, 1875)


Роза 'Константин Третьяков'. Rose ‘Constantin Tretiakoff’ / ‘Constantin Petriakoff' (HP, Hippolyte Jamain, 1877/1878)



Константин Третьяков

       Роза ‘Constantin Tretiakoff’ (HP, Hippolyte Jamain, 1877/1878), выведенная Ипполитом Жаменом, относится к ремонтантным сортам и имеет темно-красный цвет. В мировом классификаторе, как уже неоднократно случалось, название сорта с течением времени исказилось и превратилось в ‘Constantin Petriakoff’. Роза не сохранилась.

       К сожалению, и человек, в чью честь назван сорт, почти не известен в истории из-за широкой популярности однофамильца – мецената и коллекционера живописи Павла Михайловича Третьякова, затмившего своего современника. Сведений о Константине Третьякове нам удалось найти крайне мало, но уже и то, что открылось, поразительно.

Роза 'Генерал Милорадович'. Rose ‘Général Miloradowitsch’ (Louis Lévêque, 1869)



Роза 'Генерал Милорадович'




Ю.Арбатская, К.Вихляев

      «Около полудня, в понедельник, 14 декабря 1825 года, Милорадович мчался в санях с адъютантом своим, Башуцким, на Сенатскую площадь, где впереди монумента Петра I стояло каре из нескольких рот л.-гв. Московского полка и некоторых других полков, увлеченных своими офицерами. Громадные толпы народа запрудили значительную часть площади. Милорадович обскакал чрез Синий мост по Мойке на Поцелуев мост и здесь встретился с генерал-майором Алексеем Федоровичем Орловым, по распоряжению которого в это время выезжала из казарм конная гвардия.

       - Пойдемте вместе убеждать мятежников, - сказал Милорадович Орлову (разговор был на французском языке).

       - Я только что оттуда, - отвечал Орлов, - но советую вам, граф, туда не ходить. Этим людям необходимо совершить преступление; не доставляйте им к тому случая. Что же касается меня, то я не могу и не должен за вами следовать: мое место при полку, которым командую и который я должен привести, по приказанию, к императору.

Роза 'Княгиня Лиза Трубецкая'. Rose ‘Princesse Lise Troubetskoi’



Княгиня Лиза Трубецкая


Юта Арбатская, Константин Вихляев

       Трубецкие - княжеский род, происходящий от внука Гедимина - князя Дмитрия Ольгердовича Брянского, Черниговского и Трубчевского, убитого на Ворскле в 1399 году. Потомки его князья Трубчевские, или Трубецкие, сохранили свой удел до начала XVI в., когда поступили в подданство великих князей московских.

       Род Трубецких связан с самыми значительными событиями русской истории и культуры. Среди Трубецких были военоначальники, государственные и общественные деятели, художники и ученые. О плеяде выдающихся личностей из рода Трубецких написано в наши дни немало книг: в Канаде опубликовал свои исследования С.Г.Трубецкой [1], в Париже – В.П.Трубецкой [2], а в Москве в 1991 году вышли из печати воспоминания Владимира Сергеевича Трубецкого. [3]

       Мало кому известно, что начало этим исследованиям еще в конце XIX века положила женщина, которая не происходила из рода Трубецких. Звали ее Елизавета Эсперовна Белосельская-Белозерская (в замужестве Трубецкая). На ее работу [4] ссылаются сегодня практически все историки, занимающиеся генеалогическими исследованиями. Для женщины, живущей в позапрошлом столетии, это факт можно назвать беспримерным личным героизмом, поскольку в партиархальной России любое проявление феминизма, а особенно в научной среде, было явлением из ряда вон выходящим. Редчайшие исключения в отечественной истории, конечно, случались, и о них мы в этой книге упоминаем: этим русским женщинам посвящали свои розы французские садоводы (графиня П.С.Уварова, Анна Алексеева, Александра Бахметева).

Не случайно среди таких посвящений оказалась и роза ‘Princesse Lise Troubetskoi’ – ‘Княгиня Лиза Трубецкая’.

knyaginya_liza_trubeckaya.jpg
‘Princesse Lise Troubetskoi’ (HP, Louis Lévêque & Fils, France, 1878)


Роза 'Княгиня Мария Щербатова'. Rose ‘Princesse Marie Scherbatoff’ (HT, 1913)



Роза 'Княгиня Мария Щербатова'


Юта Арбатская, Константин Вихляев

       Роза ‘Princesse Marie Scherbatoff’ создана садоводами из Люксембурга Жаном Супером и Пьером Ноттингом в 1913 году. Роза не сохранилась, известно лишь, что она была насыщенно желтого колера и имела крупные махровые цветы. Сорт принадлежал к чайно-гибридной группе. Материнскими сортами являлись ‘Madame Mélanie Soupert’ и ‘Lady Ashtown’.

       Эта роза – последняя из «русских» роз зарубежных селекционеров перед Первой мировой войной и революцией 1917 года. Образно говоря, она – как бы последний взмах руки уходящей эпохи, печальное «прощай» безвозвратно утерянного мира русского дворянства. Пройдет каких-то 30 лет, и вновь появятся «русские» названия роз в Англии, Франции, США, но эти розы будут уже принадлежать двум различным Россиям – миру русской эмиграции и миру страны Советов. Новые посвящения, как и сами миры, станут разительно несхожи ни в названиях роз, ни в самом подходе к названиям. Об этом мы надеемся когда-нибудь написать отдельную книгу, а пока речь пойдет о «прощальной» розе эпохи, точнее о ее прототипе. Последние дни княгини Марии Щербатовой стали реальным воплощением того ужаса и трагизма, который царил в те годы в агонизирующей царской России. Впрочем, начало истории жизни княгини не предвещало ничего опасного.

Роза 'Генеральша Мария Раевская'. ‘Générale Marie Raievsky’ (HP, Ketten Frères, 1911)



Генеральша Мария Раевская


Юта Арбатская, Константин Вихляев

       Роза ‘Générale Marie Raievsky’ (HP, Ketten Frères, 1911) создана братьями Кеттен из Люксембурга в 1911 году. Цветы у этого сорта крупные, полные (26-40 лепестков), имеют светло-розовую окраску с лососево-желтым центром. Цветение многократное. Сорт сохранился в розарии «Европа» в Зангерхаузене (Германия). Родительские сорта - ‘Frau Karl Druschki’ и ‘Fisher & Holmes’.

generale_marie_raiewsky_ketten_gebruder_1911_1.jpg
‘Générale Marie Raievsky’ (HP, Ketten Frères, 1911)