Хроника триумфа и упадка крымской эфиромасличной розы

Газета «Красный Крым» 16 декабря 1935 г., № 287 (4493).

       В крымских совхозах Всесоюзного эфиромасличного треста (ВЭМСТ) заканчиваются новые посадки казанлыкской розы, дающей драгоценное розовое масло. В нынешнем году площадь плантаций достигла 200 га. Пять лет тому назад, в 1931 году, когда казанлыкская роза начала культивироваться в Крыму, площадь ее посадки составляла всего 6 га.
       С каждым годом площадь посадок расширяется: в 1932 году – на 64 га, в 1933 году – на 33 га, в 1934 году – на 52 га, а в 1935 году – на 15 га. Теперь ВЭМСТ ходатайствует перед Наркомземом СССР о посадке казанлыкской розы в 1936 году в колхозах Крыма на основе контрактации.
       Казанлыкская роза в настоящее время культивируется в Ялтинском, Алуштинском, Судакском и Симферопольском районах. Впервые в этом году посажена казанлыкская роза в Куйбышевском районе. Значительно увеличена площадь посадки розы в совхозе «Красная роза» Симферопольского района – с 17 до 37 га.
       По всем крымским совхозам ВЭМСТ собрано в текущем году 94 тонны лепестков казанлыкской розы. Из них выработано 48 килограмм масла. В будущем году ВЭМСТ проектирует собрать 150 тонн лепестков казанлыкской розы, из которых выйдет 80 килограммов розового масла.

Газета «Красный Крым» 3 июня 1936 г., № 126 (4632).

       Конец мая. Ярко-красными и розовыми цветами запестрели плантации казанлыкской розы Симферопольского эфиромасличного совхоза (у Синего поля, за консервным техникумом и у авторемонтного завода). Зелени почти не видно. Ее закрыли тысячи пышно распустившихся бутонов. Далеко кругом разносится их тонкий аромат.
       С песнями, рано утром, пока не высохла роса, на плантациях появляются сборщики лепестков. Из-за высоких кустов видны только их головы. Сбор продолжается 2-3 утренних часа. Плантации снова зеленые. Но это только до утра. За ночь распустятся новые тысячи и тысячи бутонов. И снова сборщики будут собирать ароматные лепестки для переработки их в драгоценное розовое масло. Сбор будет продолжаться в течение полутора-двух месяцев.
       Родина казанлыкской розы – Болгария (Казанлыкская долина). Болгары ревностно охраняли монополию ее разведения, и вывоз ее из страны раасматривался как государственное преступление.
       В Советском Союзе разводить казанлыкскую розу начала в 1930-1931 годах. В Крыму в 1931 году были заложены первые 11 гектаров розовых плантаций. Через год было собрано 70 пудов лепестков, из которых выжаты первые 400 граммов драгоценного розового масла.
       Теперь разведением розы и получением из нее масла занимаются в Крыму эфиромасличные совхозы «Красная Роза» (Симферопольский район), им. Красина (Ялта), Судакский, Бахчисарайский, Алуштинский и Симферопольский совхозы. В 1935 году под розой было занято 204,5 гектара земли. За четыре года (1932-1935) со всех плантаций было собрано 151,5 тонны лепестков и выжато 75 килограммов 353 грамма масла.
       В текущем году сбор розы ведется на 150 гектарах. По приблизительным подсчетам, сбор даст 150 тонн лепестков или 75 килограммов розового масла. В феврале текущего года на всесоюзном совещании директоров эфиромасличных совхозов тов. Микоян дал Крыму задание – увеличить в 1938 году площадь розовых плантаций до 900 гектаров.
       Сейчас ведется подготовка к выполнению этого задания. Подготавливается посадочный материал. В текущем году новых плантаций будет посажено 28 гектаров. Впервые начинается посадка казанлыкской розы в колхозах. К концу 1938 года в колхозах Бахчисарайского, Карасубазарского и Симферопольского районов должно быть посажено 400 гектаров. В совхозах площадь розовых плантаций возрастет до 500 гектаров.
       Парфюмерная промышленность СССР предъявляет все больший спрос на розовое масло. Крымская роза уже известна во всем Союзе.Пройдет немного времени, и она станет широко известна и за пределами Союза.

Газета «Красный Крым» 27 июля 1936 г., № 172 (4678).

       Крымские эфиромасличные совхозы закончили уборку лепестков казанлыкской розы. Со 150 гектаров Симферопольский, Судакский, Алуштинский, Ялтинский совхозы и совхоз «Красная Роза» собрали 115,6 тонны лепестков – на 21,5 тонны больше прошлого года.
       Первоначальная переработка лепестков уже произведена. Сок их забран в особый уголь. Экстрагирование (извлечение) масла начнется в первой декаде августа. Сколько будет получено масла, точно пока неизвестно, но лабораторные исследования показали, что выход его ожидается выше планового (500-600 граммов с тонны – вместо 450 по плану). В середине августа ценнейшее розовое масло будет отправлено на парфюмерные фабрики.
       Кроме розового масла парфюмерная промышленность в этом году получит от крымских совхозов и колхозов около 7,5 тысячи (на 1,5 тыс. больше прошлого года) килограмм лавандового масла и тысячи полторы килограмм масла мускатного шалфея.
       Уборка лаванды и мускатного шалфея и получение из них масел подходит к концу. Лаванда будет убрана с 800 с лишним гектаров, мускатный шалфей с 700 га.
       Одновременно с уборкой и переработкой эфироносов в масла Всесоюзный эфиромасличный совхозный трест (ВЭМСТ) проводит большую подготовительную работу к посадке новых плантаций розы, шалфея и лаванды. Впервые закладываются плантации новых эфироносов: калюрии, ириса и розмарина.

Газета «Красный Крым» 24 мая 1938 г., № 172 (4678).

       Не доезжая до Симферополя полтора километра, пассажиры, едущие с севера на юг, могут видеть из окон вагона, влево от железной дороги обширную площадь – 80 гектаров, покрытую стройными рядами розовых кустов.
       По краям аллеями вытянулись ветрозащитные полосы из деревьев различных пород, а также кустарников.
       Это один из участков симферопольского розового совхоза Всесоюзного эфиромасличного совхозного треста (ВЭМСТ). Вся площадь розовых плантаций Симферопольского объединенного совхоза, в который входят и плантации близ Зуи, составляет 160 гектаров.
       Плантации выращивают всемирно известную казанлыкскую розу, из лепестков которой добывается драгоценное розовое масло – килограмм розового масла стоит 16 тысяч рублей. Казанлыкская роза разведена в Крыму Никитским ботаническим садом имени Молотова. Она прекрасно акклиматизировалась у нас. С полным основанием е можно называть теперь крымской розой.
       В конце мая кусты роз покроются душистыми цветами. Начнется сбор душистых лепестков. На заводах ВЭМСТа эти лепестки будут превращены в золотистое розовое масло, которое пойдет на изготовление высшего качества духов, одеколона, мыла и т.д.
       Розовые плантации были совершенно неизвестны в царской России, как и вообще эфиромасличная промышленность. В довоенное время миллионы затрачивались ежегодно на ввоз из-за границы эфирных масел, идущих на изготовление парфюмерии.
       Нашей стране нет нужды импортировать эфирные масла. Быстрыми темпами у нас развилась культура эфиромасличных растений и создано производство эфирных масел – розового, лавандового, гераниевого и других. В то время как мировой поставщик розового масла – Болгария сокращает свои розовые плантации, у нас ежегодно увеличивается площадь розовых насаждений и добыча масла.
       С каждым годом возрастает сбор розовых лепестков. Производительность существующих заводов для выработки розового масла уже недостаточна. В текущем году ВЭМСТ приступает к строительству в Симферопольском совхозе нового большого завода. Он будет перерабатывать не только урожай совхоза, но и урожай 575 гектаров розовых плантаций, которые будут заложены в течение третьей пятилетки в колхозах.

Газета «Красный Крым» 23 апреля 1939 г., № 93 (5504).

       Когда взберешься на гору Перчем, перед глазами открывается живописнейшая солнечная Айсавская долина, сжатая с двух сторон грядой гор и перерезанная извилистым шоссе Судак-Алушта. Кругом, куда достигает взор, видны правильные ряды подстриженных кустов роз.
       Чем славится эта долина, чем знамениты ее люди, которые широким планом будут показаны на Всесоюзной сельскохозяйственной Выставке – на этом всенародном смотре побед социалистического земледелия?
       Когда-то в этой долине было несколько усадеб помещиков, державших в кабале местных крестьян. На плодороднейших землях помещики, наряду с возделыванием винограда, засевали ячмень и овес, которые им нужны были для своих рысаков. Много ценной земли пустовало, поросло мелким кустарником. Так варварски использовались богатства крымской природы.
       Плановое социалистическое хозяйство не терпит рутины и косности. Оно требует правильного размещения производительных сил в интересах народа, более разумного использования обильных соков земли. И вот, в конце первой сталинской пятилетки, на землях Айсавской долины по решению правительства был создан совхоз роз и небольшой завод по выгонке розового масла.
       Розовое масло – драгоценный продукт. Оно применяется в производстве парфюмерии самых высших сортов. Прежде розовое масло ввозилось к нам из-за границы, на что расходовались сотни тысяч рублей золотом. Судакский розовый совхоз, в числе других крымских совхозов эфиромасличных культур, должен был освободить нашу парфюмерную промышленность от импорта иностранного сырья.
       Родина казанлыкской розы – Болгария. Там розы культивируются столетиями. И вот, в Казанлыкской долине (Болгария) с одного гектара розовых плантаций снимают максимум по 30 центнеров лепестков. А в Судакском совхозе плантации посадки 1931 года уже давали в среднем по 47 центнеров лепестков с одного гектара. Но этим далеко не исчерпываются успехи работников Айсавской долины. В Болгарии из одной тонны лепестков получают 300 грамм розового масла, а в Судакском совхозе – в два раза больше – 71- грамм масла. Оно и понятно. Откуда у полуголодных болгарских батраков может появиться желание любовно растить розы? Другое дело в нашей советской стране, где ударники и стахановцы с энтузиазмом борются за высокую урожайность, за процветание своей любимой родины.
       Но получить высокий урожай лепестков – это еще полдела. Специалисты говорят, что задержка сорванных роз на одни лишь сутки дает большие потери – улетучивается до 40 процентов эфирных масел. Потери надо устранить и в самом процессе переработки сырья. Большие изменения внесли советские инженеры в технологию производства розового масла. В Болгарии масло получают методом дистилляции при помощи пара. А мы пропускаем розовую воду через активизированный уголь (мелко раздробленный древесный уголь), обладающий большой поверхностью и поглотительностью. При этом способе масло поглощается углем, а чистая вода уходит. Советские новаторы почти на нет свели потери драгоценнейшего розового масла.
       В строительство и оборудование Судакского совхоза государство вложило 1.680 тысяч рублей. Эти затраты уже с лихвой возвращены стране. Совхоз дал 2.207 тысяч рублей чистой прибыли.
       «Теперь, - заявляет директор совхоза тов. Калашников, - наше хозяйство стало рентабельным и ежегодно будет давать государству сотни тысяч рублей дохода». Это не пустые слова! Действительно, достройка второй очереди завода, строительство новых жилищ уже сейчас ведется в совхозе за счет его высоких прибылей.
       Коллектив совхоза не останавливается на достигнутом. Вступая в социалистическое соревнование имени Третьей Сталинской Пятилетки, работники совхоза, трезво взвесив свои силы и возможности, решили собрать в этом году 175 тонн розовых лепестков, вместо 150 тонн по плану. Работники завода заявили, что они получат 800 грамм розового масла из тонны лепестков, против 750 грамм по заданию.
       В совхозе на витрине соревнования ежедневно отмечаются количественные и качественные показатели каждого рабочего и работницы. Возле витрины по вечерам всегда толпятся оживленно беседующие люди. Каждый интересуется выработкой передовиков, стремится в следующий трудовой день обогнать их. В совхозе нет не выполняющих новых норм выработки. В дни предсъездовского соревнования среднее выполнение норм по совхозу составило 120-130 процентов, а теперь 15-160, а отдельные стахановцы перевыполняют задания в два-два с половиной раза. Передовики соревнования получают более повышенную зарплату.
       Массовое перевыполнение норм позволило совхозу раньше срока выполнить весенние агротехнические мероприятия. Плантации роз, несмотря на капризную весну, по отзывам специалистов, находятся в образцовом состоянии и сулят обильный урожай.
       В совхозе заслуженно гордятся звеньевыми Абдураманом Ибраимом, Натальей Глущевской, Абдураманом Козлы, Марией Поляченко, бригадирами А.Ф.Десницкой и Д.Ф.Хулла. Много энергии отдает делу процветания совхоза главный агроном В.А.Пилецкий, награжденный похвальным листом наркомата пищевой промышленности. Чернорабочим в совхоз поступил Мамут Бедин. Теперь он мастер завода. За достижение большой экономии эфира и минимальные остатки розового масла в угле он награжден значком «Отличник пищевой индустрии».
       С широким показом своих достижений идет на Всесоюзную Выставку Судакский совхоз. По заданию Главвыставкома в совхоз приезжала киноэкспедиция. Засняла она здесь фильм «Долина роз», который будет демонстрироваться посетителям выставки. Из Москвы часто приезжают фотографы. Они запечатлевают на пленке жизнь и работу лучших друзей совхоза для показа на выставке.
       Весь коллектив совхоза объят страстным желанием еще лучше работать, еще быстрее идти вперед. Прославленная долина роз, ее замечательные люди не сдадут завоеванных позиций!

«Курортная газета» 29 июня 1954 г. № 128 (3224).

       Несказанно красивые белые, палевые, желтые розы в садах и парках Большой Ялты, но гораздо ценнее их скромная крымская роза – из ее лепестков добывается розовое масло. В годы первой пятилетки были созданы в Крыму плантации казанлыкской розы. Однако изнеженный болгарский цветок нередко страдал от поздних весенних заморозков, обычных для степного Крыма.
       Необходимо было вывести новый сорт розы с более поздним цветением, зимостойкий и высокоэффективный. Такой сорт был выведен в короткий срок в Никитском ботаническом саду и назван «Красная крымская роза».
       Прекрасный урожай красной розы созрел нынче на плантациях совхоза Наташино, близ Ялты. Если в начале июня сбор лепестков не превышал 2-3 килограммов, то через две недели на переработку ежедневно доставлялось по 500 килограммов душистых лепестков. Предварительные результаты дают основание рассчитывать на значительное перевыполнение годового производственного плана.

Агроном Л.Т.Куракова

       Больше всего эфирного масла содержится в только что распустившемся цветке. Если его не сорвать до наступления жары, то даже легкий ветерок уносит частички масла. Потому-то с рассветом оживает наташинская плантация. Сборщицы быстро обрывают лепестки, укладывая их в холщевую сумку.
       Ловко, осторожно работает старая производственница Евдокия Корниловна Горюнова – аппаратчик в розовом цехе. После смены она ежедневно выходит на сбор лепестков и по-молодому соревнуется со своей дочерью Еленой, лаборантом наташинского завода. В эти дни сбором лепестков заняты все свободные от смены работники. Им помогают и дети.
       По 10-12 ктлограммов лепестков собирают за несколько часов работы школьницы Лена и Галя Дежкины, Галя Сожина и Люся Ефремова, приехавшая из Чувашии в гости к сестре. Тут же звеньевая Мария Селедцова обучает пришедшего впервые пионера Леню Курешова несложной технике сбора, и мальчик старательно подражает движениям ее умелых рук.
       Его, как и многих других школьников, привлекла сюда комсомолка Лития Курякова, молодой специалист-агроном, энтузиастка своего дела, каких, к слову сказать, немало среди дружного, сплоченного коллектива наташинцев. «С нашими людьми большие дела можно делать», - убежденно произносит Валентина Петровна Дежкина, высокая женщина со светлой косой, уложенной короной на голове. Валентина Петровна приехала в 1938 году из Всесоюзного научно-исследовательского института эфиромасличной промышленности в командировку да так и осталась здесь. Сначала работала в лаборатории, затем перешла на производство: аппаратчик, мастер, технолог – все сложные профессии изучила она на практике. Теперь Дежкина успешно совмещает заведование производством с исполнением обязанностей директора эфиромасличного завода.
       «Наш розовый цех!», - и Валентина Петровна вводит в небольшое, удивительно чистое помещение, пронизанное чудесным ароматом цветов. Здесь находятся два перегонных аппарата вместимостью 1.500-2.000 литров каждый. В них добывается из лепестков эфирное масло способом так называемой водно-паровой перегонки: лепестки розы загружаются по весу в перегонный аппарат, где кипятятся в воде три с половиной – четыре часа. После этого образовавшаяся в аппарате смесь паров эфирного масла и воды превращается в холодильнике в жидкость и поступает в маслоотделитель. В нем масло, как более легкое, поднимается вверх, постепенно густеет и снимается затем шумовкой, а вода поступает в сборник, откуда снова употребляется для заливки новой партии лепестков.
       В розовом цехе наташинского завода применяется улучшенный способ получения масла, предложенный в 1933 году инженером А.П.Кондрацким. Взяв за основу известное положение о том, что активированный уголь определенных сортов обладает способностью адсорбировать (собирать) на своей поверхности эфирные масла, Кондрацкий порекомендовал дополнительно пропускать масло, растворенное в воде, сквозь слой активированного угля. Значение метода Кондрацкого, увеличившего выход масла вдвое, трудно переоценить.
       Пытливая мысль советских ученых-новаторов изыскивает все более совершенные методы получения ценного продукта. Научный сотрудник института эфиромасличной промышленности т. Далматов обнаружил в выбрасываемой обработанной воде и вываренных лепестках значительное количество масла. Для «поимки» его Далматов предложил легко осуществимое усовершенствование: добавлять поваренную соль в процесс переработки лепестков, что резко снизило растворимость в воде органического вещества, каким является эфирное масло, и увеличило его выход на 40 процентов.
       Чтобы избежать испарения душистых веществ из лепестков, ожидающих очереди на загрузку в аппарат, инженер Симферопольского эфирозавода Бобылев предложил сохранять их до переработки в соленой воде. Оказалось, что при шестичасовом хранении в соленом растворе полностью устраняются потери масла, возрастает его количество.
       На заводе ведутся также опыты по накоплению масла в лепестках под проточной водой, дающие весьма обнадеживающие результаты. Автором нового предложения является главный механик треста «Крымэфирмасло» А.И.Фадеев.

Лаборант Н.А.Белова

       Наряду с водно-паровой перегонкой применяется и метод экстракции – извлечение масла с помощью петролейного эфира, дающий более высокое качество продукта. Полученный после конечной переработки экстракт, названный «абсолют розы», ценится в три раза выше масла, добытого с помощью пара. Он обладает букетом разогретых солнцем розовых лепестков. Тождество запахов эфирного масла и цветка, из которого оно получено, - высшее достижение эфиромасличников. И тот факт, что абсолют розы достиг этого полного сходства, есть убедительное свидетельство высокого мастерства, зрелости советской эфиромасличной промышленности, завоевавшей первое место в мире по количеству розового масла, получаемого из каждой тонны лепестков.
       Нет, кажется, человека, не любящего духов. Пусть одни предпочитают «Красную Москву», другие «Юбилейные», «Кремль» или «Кристалл», но в составе их, как и во всех лучших сортах парфюмерных изделий, имеется розовое масло, придающее им стойкий, нежный аромат. Около 80 процентов общего сбора розового масла в Советском Союзе дают «Крымские розы».

«Курортная газета» 11 сентября 1954 г. № 181 (3277).

       На Наташинском отделении эфирокомбината произрастают ладанник, роза и другие культуры. Плантации находятся в запущенном состоянии. Они заросли сорняками. Часть сорняков была скошена после уборки ладанника. На остальной площади для рыхления междурядий пустили плужок с тупыми лемехами. Но он взрыхлил почву на 2-3 сантиметра, сорняки остались неповрежденными. Управляющая отделением Дежкина плохо организует борьбу за урожай будущего года.

«Курортная газета» 11 сентября 1954 г. № 181 (3277).

       В постановлении партии и правительства о мерах дальнейшего развития сельского хозяйства Крыма предусмотрено расширение колхозных плантаций крымской эфиромасличной розы. Крымская роза важная и доходная культура. Из ее лепестков добывается очень ценное эфирное масло, идущее на изготовление духов, одеколона, мыла. Оно также применяется в пищевой промышленности.
       В Советском Союзе первые плантации крымской розы были заложены в 1929 году в Зуйском совхозе. Теперь эта культура возделывается в колхозах Зуйского, Симферопольского, Бахчисарайского и некоторых других районов Крыма. В Зуйском районе одним из первых начал заниматься возделыванием крымской розы колхоз имени Ворошилова. Здесь в 1937-1938 годах было посажено 10 гектаров этой культуры. Теперь в колхозе розы выращиваются на площади 46 гектаров.
       В текущем году с плантации в 39 гектаров собрано 596 центнеров лепестков. Почти четвертую часть общего денежного дохода колхоз получает от плантации розы. Денежная оплата труда колхозников, работающих на этой плантации, в два раза выше, чем в других отраслях хозяйства.
       Сейчас в сельхозартелях Зуйского района проходит осенняя посадка роз. В ближайшие годы площадь под этой культурой расширится до 300 гектаров.

«Курортная газета» 22 февраля 1955 г. № 38 (3393).

       Алуштинский эфиромасличный комбинат. На его плантациях растут лаванда и крымская роза, ладанник и розмарин. Около 300 гектаров площади использует комбинат для выращивания эфироносов, дающих масла высокой кондиции. За результаты работы в 1953 году комбинат завоевал право участвовать во Всесоюзной сельскохозяйственной выставке. Большую группу работников, в том числе главного агронома Д.Шкурат, директора И.Ногинюка, звеньевую отделения в Малом Маяке О.Полищук, рабочего Гурзуфского отделения П.Прокопова, наградили медалями.
       И в 1955 году завоевать право участвовать во Всесоюзной сельскохозяйственной выставке – такую задачу поставил перед собой коллектив комбината. Год выдался нелегкий. Но трудности не испугали. Любовный уход за растениями, своевременная перекопка междурядий, подкормка дали должный результат: в горных условиях при плане 410 вырастили и собрали 512 тонн лаванды, 50 тонн крымской розы, много ладанника, розмарина. А совсем недавно культивируемая фиалка дала первое масло.
       К сезону подготовились и заводы, перерабатывающие эфиромасличные культуры. За полтора месяца они переработали все сырье. Лишь завод в Наташино, в соответствии с технологией, работал значительно дольше…
       16 тружеников под руководством бригадира В.Патрикеева из отделения в Малом Маяке систематически перевыполняют нормы. В Гурзуфском отделении к 15 гектарам лаванды старой посадки прибавилось 14 новых, больше чем вдвое увеличена площадь под крымскую розу. Здесь умело руководит работами бригадир Д.Коваленко.
       В начале избирательной компании труженики комбината выдвинули кандидатом в Алуштинский районный совет главного агронома Даниила Федоровича Шкурату. С 1953 года работает он на комбинате. За это время его успели хорошо узнать и полюбить. Выпускник Киевского сельскохозяйственного института Даниил Федорович смело внедряет в производство передовую советскую агрономическую науку. Заслуживает внимания предложенный им способ внекорневой подкормки растений. Эффективность его сказалась немедленно: увеличилась урожайность крымской розы, и плантации очистились от сорняков…

«Курортная газета» 6 августа 1955 г. № 155 (3510).

       Своим благоуханием розы обязаны эфирному маслу, накапливаемому растением в железистых волосках. С целебными эфирными маслами человечество познакомилось давно. В России были сделаны попытки возделывания эфиромасличных роз в 1877 и 1911 годах, но неудачно. Только в советское время роза у нас в стране приобрела вторую родину. Этому способствовали работы ученых Никитского ботанического сада.
       Основные площади под эфиромасличными розами в Советском Союзе заняты Крымской красной розой, выведенной основателем отдела ароматических и лекарственных растений Никитского сада Г.К.Гунько. Работами по созданию первых сортов руководил старший научный сотрудник П.А.Нестеренко.
       В настоящее время старший научный сотрудник Р.И.Невструева путем отдаленной гибридизации с последующим индивидуальным отбором вывела 4 сорта эфиромасличных роз. По урожаю лепестков и продуктивности эфирного масла эти сорта превосходят Крымскую красную розу. Ни один из них в период цветения не повреждается мучнистой росой. Растения выдержали необычно суровую зиму 1953-1954 года. В 1954 году был снят первый урожай лепестков. Эфирные масла заслужили высокую оценку дегустационной комиссии института душистых веществ. Сделаны первые посадки на площади 3 гектара.
       Большое участие в испытании и размножении новых сортов роз принимает старший садовник отдела технических культур А.Ф.Новомлинченко. Никитский ботанический сад внедряет в производство метод водной консервации лепестков розы, повышающий выход эфирного масла.

Архив НБС-ННЦ. Ф. 1. Оп. 1. Д. 347. Л. 38.

  20 декабря 1876 г.

   Господину исправляющему должность Директора Никитского Сада.

       Надворный советник Недзельский был командирован в прошедшем году по приказанию г. Министра Государственных Имуществ за границу для изучения культуры промышленных и лекарственных растений и для ознакомления способами их технической обработки. В донесениях своих из-за границы г. Недзельский сообщил между прочим Департаменту Земледелия и Сельской Промышленности, что в Турецкой области Румелии, преимущественно в с. Казанлык разводятся розы (Rosa Damascena), дающие прекрасные розовое масло и розовую воду, и что перенесение этой розы в наше отечество было бы весьма полезно, тем более, что по мнению г. Недзельского, она с успехом может быть акклиматизирована и возделываема с означенной целью в Крыму и на Кавказе. Вследствие этого Министерством Государственных Имуществ выписано из Казанлыка 300 кустов упомянутых роз, которые в настоящее время получены и находятся у г. Недзельского.
       Сообщая Вам об этом, Департамент Земледелия и Сельской Промышленности, имея в виду, что Вы, быть может, признаете полезным разведение упомянутых роз во вверенном Вам заведении и пожелаете получить с этой целью несколько, примерно от 10 до 20 кустов этой розы, предлагаю Вам войти по сему предмету в соглашение с г. Недзельским относительно высылки Вам роз, присовокупляя, что вместе с сим об этом сообщено и г. Недзельскому. Адрес г. Недзельского в Севастополь дом Вучина.

       Директор. Подпись (неразборчиво).

Архив НБС-ННЦ. Ф. 1. Оп. 1. Д. 350. Л. 4.

  12 марта 1877 г.

       Садовод надворный советник Недзельский сообщил Департаменту Земледелия и Сельской Промышленности о том, что он с помощью частных лиц предпринимает разведение в больших размерах питомника около Севастополя на приобретенном для сего участке земли в 70 десятин. Он ходатайствовал о разрешении ему со стороны Министерства на бесплатное получение из подведомственных Департаменту садовых заведений по 2 экземпляра одно- и двухлетних дерев и кустарников, а также черенков плодовых дерев и однолетних виноградных лоз (чубуков) всего сортимента лоз, находящихся во вверенном Вам заведении.
       Имея в виду, что разведение означенного питомника может иметь хорошее влияние на развитие садоводства в Крыму, г. Министр Государственных Имуществ изволил приказать оказать г. Недзельскому просимое им содействие со стороны подведомственных Департаменту садовых заведений, насколько это возможно будет для них, без вреда для их коллекций живых растений.
       О таковом приказании г. Министра Департамент Земледелия и Сельской Промышленности считает долгом сообщить Вам для исполнения, в том случае, если г. Недзельский обратится к Вам с просьбой об отпуске ему каких-либо растений.

       Директор. Подпись.

Архив НБС-ННЦ. Ф. 1. Оп. 1. Д. 358. Л. 16.

  9 мая 1879 г.

       Департамент Земледелия и Сельской Промышленности препровождает при сем к Вашему Высокородию 30 оттисков заметок г. Недзельского о воспитании Казанлыкской розы (Rosa Damascena) и покорнейше просит Вас передать из них несколько экземпляров Ялтинскому Обществу Садоводства.

       Вице-директор. Подпись.