Сценарий праздника королевы цветов в Массандровском дворце Александра III в июне 2016 г.

      Ведущий: Мы рады приветствовать наших гостей на открытии праздника любования «Королевой цветов» в Массандровском дворце Александра III. «Королева цветов» - роза всегда сопутствовала жизненному пути королей и императоров во всем мире. Не исключением была и Императорская династия Романовых. Домашнее имя «Белая роза» носила императрица Александра Федоровна, супруга Николая I. Розы обожали императрица Мария Федоровна, супруга Александра III, и Александра Федоровна, супруга Николая II. Селекционеры роз XIX столетия считали честью для себя назвать новый сорт именем кого-либо из членов русской императорской семьи. В разное время в разных странах розы были названы именами Екатерины II, императрицы Александры Федоровны, супруги Николая I, императрицы Марии Александровны, супруги Александра II, императрицы Марии Федоровны и ее супруга Александра III, императрицы Александры Федоровны и ее супруга Николая II. А также Великого Князя Петра Николаевича, владельца имения «Дюльбер», Великого Князя Константина Николаевича, владельца имения «Ореанда», Великой Княгини Ольги Федоровны, Великих Князей Михаила Александровича и Алексея Александровича, Великой Княжны Марии Александровны, дочери Александра II, Великой княгини Елены Павловны, невестки Александра I, Марии – королевы Сербии, племянницы Александра III, Марии – королевы Румынии, крестницы Александра III и Марии Федоровны, Ольги – королевы Греции, внучки Николая I, Анны - королевы Нидерландов, дочери Павла I, Ольги – королевы Вюртенбергской, дочери Николая I, а также многих других достойных людей, имеющих отношение к истории России.

Мария Сергеевна Бенкендорф (Долгорукая)

      Мы уже писали о розе, посвященной Долгоруким, в частности князю Василию Андреевичу Долгорукому (1804-1868). Роза так и называется - 'Prince Bazile Dolgorouky'. Та роза не сохранилась, хотя изображение ее есть. Зато сохранилась роза ‘Princesse Marie Dolgorouky’. Мы ее отыскали в розарии «Европа» в Зангерхаузене (Германия).

‘Princesse Marie Dolgorouky’ (HP, Gonod, 1878)

Розы ‘Countess of Lieven’ и ‘Sophie’s Perpetual’

       Женщинам из рода Бенкендорф посвящено две розы. Одна из них – ‘Countess of Lieven’ – создана неизвестным розоводом до 1848 года и названа в честь графини Дарьи Христофоровны Ливен, дочери генерала от инфантерии Х.И.Бенкендорфа. Судя по названию, автор сорта англичанин. Роза не сохранилась; первое упоминание о ней, а также и единственное описание находим в книге Уильяма Поля «Розарий» (William Paul, «The Rose Garden»), изданной в 1848 году. На странице 97 второго тома указано, что сорт относится к айрширским розам, имеет полумахровые кремовые цветы среднего размера чашевидной формы. Происхождение: гибрид от R. arvensis Huds.

       Для справки. Айрширские розы (Ayrshire, Ayr.) были получены в первой половине ХIХ века в Шотландии при скрещивании дикорастущей «полевой» розы (R. arvensis) с различными другими сортами. Сорта этой группы цветут однократно, они зимостойки и теневыносливы. Тонкие, длинные ползучие побеги достигают 2 метров и более.

       У другой розы – ‘Sophie’s Perpetual’ – оригинатор также неизвестен. Сорт выведен до 1928 года и посвящен Софье Петровне Бенкендорф, жене русского дипломата А.К.Бенкендорфа, посла в Англии до 1916 года.

‘Sophie’s Perpetual’ (B / Be, неизвестный автор, до 1928)

Роза 'Генерал Анненков' (‘Général Annenkoff’)

       Генералу Михаилу Николаевичу Анненкову не довелось устроить свою жизнь в столичных российских городах, да он и не стремился к этому. Его судьба связана с освоением Средней Азии, и если бы не деятельное участие Анненкова в Туркестанском крае в конце XIX века, то вряд ли сегодня мы имели бы полное представление об этой местности того времени.

       Роза ‘Général Annenkoff’ (HP, Lévêque, 1894) не сохранилась. Известно, что этот сорт темно-красного цвета с коричневым оттенком был создан и выпущен в торговлю садоводом Луи Левеком в 1894 году.

       Название для розы, если следовать хронологии событий, Левек выбрал еще за два года до начала продажи. В 1891 году русский генерал Михаил Николаевич Анненков был избран вице-президентом Международного конгресса по географии за заслуги по изучению Туркестанского края. Нашумевшая история со строительством Закаспийской военной железной дороги, в которой Анненков был главным действующим лицом, а также ряд географических и ботанических экспедиций в труднодоступные районы Средней Азии заставили мировое научное сообщество признать в этом человеке достойного исследователя.

Генерал-лейтенант М.Н. Анненков. Фотопортрет 1880-х гг. Неизвестный автор

Роза 'Олимпиада Терещенко'

       Начнем с розы. Сорт ‘Madame Olympe Terestchenko’ создан французским садоводом Луи Левеком в 1882 году и относится к группе бурбонских роз.

‘Madame Olympe Terestchenko’ (B, Lévèque, 1882)

Роза как музейный экспонат. Роза 'Vltava'

       Эта статья может служить примером рассказа о розах в ходе экскурсии по музейному парку или старинной усадьбе. Конечно, это моя личная история, но таких историй можно составить сотни, то есть ровно столько, сколько наименований роз будет находиться в парке. Итак, начнем.

       В сентябре 2013 года мне удалось побывать в розарии Главного ботанического сада в Москве. При расставании с кураторами розария сотрудник сада Владимир Праздников подарил мне для Алупкинского парка розу ‘Влтава’. Эта плетистая роза с удивительными темно-фиолетовыми цветами выведена в 1936 году чехословацким селекционером Яном Бёмом. Я ее добросовестно довезла до Крыма и высадила в парке у Шуваловского флигеля. Сам Владимир, наверное, и не подозревал, сколько ассоциаций вызвал у меня этот подарок.

'Vltava'

Влтава в Праге

       Влтава - главная река в Праге, а Прага - город, в котором с 1942 по 1948 год жила моя бабушка с маленьким сыном Ярославом, моим будущим отцом. История жизни бабушки - это целый роман. После ее смерти в 1991 году в Симферополе остались многочисленные дневники и письма, из которых я и узнала подробности ее жизни в Праге.

      Мы написали новую книгу, условное название которой выведено в название этой статьи. Сразу скажем: ее публикация весьма затруднительна по ряду причин. Во-первых, материал - не для обывателя, а скорее, для специалистов по истории роз и по истории ботаники, и это мгновенно сокращает потенциальную читательскую аудиторию до нескольких сотен человек на территории всего СНГ. Во-вторых, денег на издание книги у нас нет, но ни одно издательство в наше время не возьмется за публикацию за свой счет подобной узконаправленной книги, поскольку коммерческого успеха она точно не принесет. В-третьих, наблюдая за судьбой предыдущих наших книг по истории названий роз, можно смело утверждать, что, даже в случае появления печатного издания, книга будет лежать стопками у нас дома без движения. Можно, конечно, и раздаривать, но подарки обычно мало ценятся людьми (в отличие от покупок за свои кровные), и часто в них никто даже из любопытства не заглядывает.

Война и розы

       Обращаясь к теме памяти о Первой мировой войне, историческая наука традиционно игнорирует такую важную отрасль человеческой деятельности как садоводство. И совершенно неоправданно, поскольку эта область истории не менее красноречива, чем письма с фронта, газетные публикации, военные сводки и дневники той эпохи.

       Настоящая статья посвящена совершенно не изученной на сегодня теме памяти о героях и сражениях Великой войны, запечатленной в названиях роз. Эти немые свидетели донесли до сегодняшнего времени аромат той эпохи, и многие сорта роз, созданных в те годы, сохранились в современных садах и парках на разных континентах земного шара. Поэтому при желании можно создать реальный Розовый сад Первой мировой войны, где будут присутствовать сорта, отражающие в своих названиях военные годы.

       Конечно, в любые времена садоводы, придумывающие имена своим селекционным новинкам, не свободны от идеологии своих правителей, и потому в каждой стране, участвующей в войне, превозносились свои герои и по-разному трактовались одни и те же события. При этом есть сорта, выведенные задолго до войны, но именно те люди, которым ранее были посвящены розы, в военное время стали символами эпохи. Есть розы, созданные после войны и посвященные тем или иным героям к определенной юбилейной дате. Нас же интересуют те названия роз, а их подавляющее большинство, которые появились непосредственно в период с 1914 по 1918 год. По ним можно проследить, какие общественные настроения были в разных странах, что занимало внимание рядовых граждан (в нашем случае садоводов), как понимался ими дух нации и кто был ее носителем в Первую мировую войну. Кроме того, война не ограничивалась сражениями, а потому садоводы по-своему отзывались и на другие явления и процессы, происходившие в обществе.

       Наиболее осведомленные краеведы, возможно, вспомнят, что некогда существовала так называемая «Роза Новичкова», но какие-либо комментарии по этому поводу никто дать не может. Вместе с тем любой европейский селекционер, создавший хотя бы одно новое растение, в западной исторической науке объявляется «великим», «прославленным», «талантливым» и так далее. Как повелось исстари на Руси, в своем Отечестве пророка нет, а потому своих героев мы не знаем и потому не чтим. А ведь именно отец Павла Алексеевича, Алексей Фокич Новичков был тем самым садоводом-селекционером, благодаря которому появилась «Роза Новичкова». К слову, эта роза на территории бывшего СССР на сегодняшний день не растет: в годы перестройки никто о сохранении растений не помышлял. Только в некоторых садах Западной Европы сохранился удивительно красивый сорт розы, цветущий весной одним цветом, а осенью – другим. Немецкие и французские специалисты по сей день удивляются, как можно было вывести такой фантастический феномен!

Роза Новичкова

      Дочь Николая I, великая княжна Ольга Николаевна, а с 1864 года королева Вюртембергская прославилась в истории России и Германии беспримерным подвижничеством в деле благотворительности и милосердия. Таким историческим личностям, как правило, посвящались стихи, музыкальные произведения, в их честь называли корабли, новые земли и светила. Ботаники и селекционеры также не обходили их стороной в названиях своих открытий [1, 2]. В 1881 году французский селекционер роз Жильбер Набоннанд посвятил королеве Ольге новый сорт – ‘Reine Olga de Wurtenberg’ [3, 4, 5]. Эта ароматная роза красного цвета сохранилась в садах и парках Италии, Германии, Франции, США, но в России и Украине, к сожалению, ее нет.

‘Reine Olga de Wurtenberg’ (HT, G.Nabonnand, 1881)

Роза ‘Прекрасная Аврора Понятовская’:
история происхождения названия

       В конце XVIII – начале XIX века во Франции жил и работал художник Пьер-Жозеф Редуте, прославившийся в истории, прежде всего, знаменитой серией рисунков на ботаническую тему. Зарисовки он делал с натуры, а растения выбирал в саду Мальмезон, принадлежавшем императрице Жозефине Бонапарт. Всего же им было создано около 1800 гравюр и акварелей на цветочную тему, в том числе 169 с изображением роз. Коллекция роз Жозефины из 250 сортов и видов, собранных со всего мира, считалась в те времена самой полной. Репродукции рисунков роз Редуте были собраны в три альбома и изданы небольшим тиражом в Париже в 1817-1824 гг. в виде ботанического атласа с названием «Розы». Альбомы имели оглушительную популярность среди подражателей, а рисунки художника легли в основу цветочных мотивов на гобеленах, обоях, мебельных тканях, использовались в росписи на фарфоровой посуде.

       Один экземпляр ботанического атласа попал к князю Н.Б.Юсупову. По этим рисункам и была создана в 1824-1826 годах серия декоративных тарелок на юсуповской фарфоровой фабрике в Архангельском. На каждой тарелке, помимо рисунка определенной розы, имелось ее название, а в другой серии, повторенной в 1826-1827 гг., указывался еще номер тома и номер листа из ботанического атласа [1].

П.-Ж. Редуте. Роза ‘Aurore Poniatowska’

Роза ‘Princesse Olga Altieri’

     Роза ‘Princesse Olga Altieri’ выведена Луи Левеком в 1897 году и названа в честь русской княгини Ольги Александровны Кантакузен, в замужестве Альтьери. Этот чайный сорт имел очень крупные, махровые цветы оранжевого колера с алыми краями. Одним из родительских сортов являлся ‘Grossherzogin Mathilde’ (T, Gabriel Vogler, 1859). Роза не сохранилась.

Княгиня Ольга Александровна Кантакузен. Фото 1870-х гг.

Camelias and their Russian names

     Изучая старые каталоги растений, опубликованные в XIX веке и посещая коллекционные сады в Европе, Южной Корее и Вьетнаме, мы обнаружили около полусотни сортов камелий, имеющих «русские» названия, то есть названных в честь выдающихся личностей, оставивших заметный след в истории Российского государства. Часть из них посвящена представителям Дома Романовых, часть – русским аристократам.





     Ни одно растение не сравнится с камелией по числу легенд, сказок, мифов, всякого рода домыслов и фантазий, исключая, пожалуй, розу. Этот древесный кустарник с удивительно душистыми цветами всегда поражал воображение королей, царей, императоров и их садовников в Европе своей прекрасной выносливостью и декоративностью. Роза и камелия долгое время соперничали за право называться королевой цветов, и не раз в этом споре побеждала именно камелия.

    Мы выросли из «Золушки», «Мальчика-с-пальчика», «Красной Шапочки», «Спящей Красавицы». Все эти сказки написаны братьями Вильгельмом и Якобом Гримм. 20 декабря 2012 исполнилось 200 лет со дня выхода в свет первого издания «Сказок Братьев Гримм».
     Некоторым сказкам в разное время были посвящены розы, в основном немецкими селекционерами.

        Вдогонку к недавно написанному отчету о поездке в Киев на цветочную выставку размещаю заметку о названиях роз. Все три дня, будучи на выставке, я пытался узнать у представителей разных фирм-производителей, откуда произошли названия тех сортов роз, образцы которых они представляют. Оказалось, что никто ничего не знает. Отдельные отрывочные сведения все же удалось добыть, но хочу заметить, что сплошь и рядом работодатели, то бишь руководители фирм, посылают на выставки совершенно неподготовленных агентов. Откуда произошло название той или иной розы, не знают, фотоматериалы для презентаций никуда не годятся, тексты заранее не прописаны, отсюда и рассказы на презентациях скучные и неграмотные. Нам случилось побывать на лекции представителя фирмы «Тантау», где он пытался на пальцах рассказать о преимуществах немецких ландшафтных роз, используя расплывчатые фотографии с пленочного фотоаппарата пятилетней давности. Лично мне кажется, что агент по продажам должен быть не только продавцом, но и артистом, и сказочником, и учителем. От этих качеств зависит продвижение продукции на рынок.
        Ну да ладно. Теперь о розах. Из необозримого количества сортов роз, представленных на выставке, расскажем о четырех.

        Роза ‘Anna Czartoriska’ создана Жаном-Пьером Вибером в 1845 году и относилась к группе роз Gallica/Provins. Цветы красные с фиолетовым оттенком, полные (26-40 лепестков), крупные. Роза не сохранилась.
        Год создания сорта относится к периоду, когда Вибер и другие парижские селекционеры называли свои новинки «польскими» именами, то есть посвящали свои розы представителям польской знати и искусства. Так, например, Вибером были выведены и выпущены в коммерцию такие сорта как 'Sobieski' (1836), 'Sulkowski' (1841), 'Dembrowski' (1848), 'Novalinska' (1852).

The index of grades of roses of selection of N. de Hartwiss

        Генриетта Зонтаг – популярная немецкая оперная певица первой половины XIX века. Она в свое время сыграла важную роль в истории культуры России, поэтому мы и решили написать небольшой очерк о ней.
        Генриетте Зонтаг посвящена роза ‘Mademoiselle Sontag’ (Gallica / Provins, до 1828). Кому принадлежит авторство сорта – не известно, да и сама роза утеряна. Описывали ее как светло-розовый сорт с махровыми цветами средней величины, который цветет раз в году. Сорт относился к группе галльских роз.

Портрет Генриетты Зонтаг. П. Деларош. Эрмитаж. 1831 г.

Роза ‘Алупка’. Детектив на ботаническую тему

(отрывок из книги Ю. Арбатской и К. Вихляева «Повесть о жизни и приключениях доблестного рыцаря Николая Ангорн фон Гартвиса в Крыму и его прекрасных розах» - Симферополь, Бизнес-Информ, 2011)


        В конце 1837 года в серии роз Николая Гартвиса, появившихся после пребывания семьи Романовых в Крыму, появилась еще одна роза, казалось бы, не имеющая ничего общего с перечисленными выше [Ранее в тексте речь шла о розах, выведенных Гартвисом и названных в честь высоких гостей – членов семьи Романовых и сопровождавших их лицах]. Называлась она ‘Mignonette d’Alupka’ – ‘Любимица Алупки’. Мы предполагаем, что сорт был назван Гартвисом вот по какому поводу. В один из дней пребывания государыни Александры Федоровны в Алупке состоялся бал, устроенный Воронцовыми, на который были приглашены многие хозяева крымских усадеб, в том числе и Николай Андреевич с женой. К.Кебах по этому поводу устроил ночную феерию с иллюминацией по всему парку. Алупка и без того всегда восхищала Гартвиса, а этот спектакль привел его в неописуемый восторг.

        Первое упоминание о Карле Фрейндлихе относится к 1852 году. Именно в этом году, 30 сентября, в его доме в селе Аракчеевка на окраине Царского Села появился первенец, девочка, которую родители назвали София [1]. В записи о рождении указано, что родители ребенка – придворный садовник Карл Август Фрейндлих и Августа Луиза Ланге.
        К.А.Фрейндлих – талантливый садовод, специализирующийся преимущественно на выращивании роз, в период работы в императорских оранжереях в Царском Селе на должности придворного, а затем главного придворного садовника создал целую серию новых роз собственной селекции. После смерти первого русского селекционера роз Николая Андреевича Гартвиса (1793-1860), второго директора Императорского Никитского Ботанического сада, Карл Фрейндлих фактически стал ведущим специалистом в области розоводства в Российской империи. Несмотря на сложные климатические условия Санкт-Петербурга и отсутствие какой-либо селекционной базы, он не только выводил новые сорта «царицы цветов», поставляя их ко Двору, но и за 30 с лишним лет работы наработал богатый опыт выращивания роз в условиях севера.

        Появление первых европейских роз с «русскими» названиями обязано русской литературе. И история их создания связана, главным образом, с именем Николая Михайловича Карамзина. Он был первым русским «сочинителем», чьи книги переводились на французский язык и издавались во Франции, а первым селекционером, обратившимся к «русской теме», стал Жан-Пьер Вибер.

Жан-Пьер Вибер (1877-1866)

Четыре "русские" розы XX века: 'Анна Павлова', 'Вера Зорина',
'Ольга Чехова' и 'Людмила Белоусова'

1. Анна Павлова

        В 1981 году весь мир отмечал 100-летие со дня рождения великой русской балерины Анны Павловой. В этом же году появилась и роза в ее честь – ‘Anna Pavlova’ (HT, Peter Beales, 1981). Сорт выведен английским селекционером Питером Билсом и относится к чайно-гибридной группе. Цветы бледно-розовые, полные (26-40 лепестков), старинной формы. Высота куста 100-120 см, диаметр – до 90 см. На конкурсе роз в Генуе в 1986 году сорт удостоился серебряной медали.

‘Anna Pavlova’ (HT, Peter Beales, 1981)

        Многолетняя дружба между Домом Мейян, ведущей мировой фирмой по производству и селекции роз, и княжеским домом Гримальди началась еще в 1956 году, когда состоялась свадьба Принца Ренье и Грейс Келли. В честь свадьбы Френсис Мейян посвятил княгине Монако розу ‘Grace de Monaco’.

‘Grace de Monaco’ (HT, Meilland, 1956)

        Люксембургское Общество Роз, созданное в 1980 году, насчитывает более 200 постоянных членов и является кооптированным членом Всемирной Федерации Обществ Роз. Председатель Общества, Аннет Блок, несколько лет назад выступила с инициативой создать музей роз Люксембурга, где должны быть представлены сохранившиеся сорта, выведенные люксембургскими селекционерами, начиная с 1840-х годов.
        В 2005 году, в честь 150-летия со дня основания в Люксембурге компании производителей роз «Супер и Ноттинг», на юбилейном собрании «Ассоциации друзей роз Люксембурга» (в 2005 г. Ассоциация отмечала 25 лет своего существования) было принято решение обратиться к профессионалам и любителям роз всего мира с просьбой помочь в поиске и сборе коллекции роз люксембургских производителей. Сегодня, по прошествии 5 лет, коллекция старых роз уже насчитывает 50 исторических сортов из 380, созданных разными люксембургскими селекционерами за полтора столетия.

        Родоначальником династии Перне-Дюше, потомки которой и поныне сохранили традиции в деле селекции и достойно продолжают дело, начатое более 150 лет назад их прославленным предком, является замечательный лионский розовод Клод Дюше.
        Клод Дюше (Claude Ducher) родился в 1820 году и уже в 1845 году основал собственное предприятие по разведению роз в Лионе на улице Вивье, а затем на улице Муш (ныне улица Камиль-Рой). Летопись семейной жизни Клода была полна трагизма и череды странных совпадений. В 1846 году он женится на девушке по имени Жанна-Мария Файяр (Jeanne-Marie Fayard), которая на следующий год подарила счастливому отцу двоих близнецов – Кристину и Луи. В возрасте 29 лет жена умирает (в 1849 году), и Клод вскоре женится во второй раз на 23-летней Франсуазе Эйо (Françoise Aillot). От этого брака у них рождаются трое детей: Этьен (1853), Лоран (1854) и Антуан (1855). Но и Франсуаза Дюше тоже трагически умирает, и тоже в возрасте 29 лет (28 апреля 1856 года).